El libro 'La fuerza de la voz. Una historia real de maltrato psicológico' surgió como guión cinematográfico para su autora, Ana Navasquillo. Una experiencia cercana y su inquietud por el ámbito social la condujeron por este proyecto que continúa para materializarse en un largometraje.
Película que ya tiene nombres en el reparto como los de Juanjo Artero y Susana Béquer (que aparecen en la portada del libro) y que se completará con otros actores de la provincia como Teté Delgado, Josito Porto o David Seijo. El por qué de estos últimos tiene que ver con la propia Navasquillo, ya que su ascendencia materna es pontevedresa y el propio ilustrador del libro es otro gallego, Sergio Ribeiro.
Visita PontevedraViva Radio acompañada de Beatriz González, psicóloga de la Asociación Mum contra la Violencia de Género de Madrid, donde residen y poco antes de presentar en Vilagarcía este libro. Hablan de un maltrato que suele ser silencioso pese a "la fuerza de la voz para hacer daño", que se prolonga en el tiempo antes de llegar a un insulto o amenaza, "que en muchas ocasiones la víctima no identifica" y que se encuentra con más dificultades para denunciar, comentan.
Coinciden en señalar en las 'Conversas na Ferrería' que aunque la acción institucional y social trabaja contra estas violencias hay carencias, fallos procedimentales y falta de concienciación para atajar el problema y acabar con estas agresiones. Hablan además el tratamiento y criterio con el que se plantea en determinados programas televisivos el maltrato, sea psicológico o físico.