Pedro De Lorenzo y Macías
¿Dónde nació el hebreo que descubrió América? Segunda parte. ¿Pudo haber nacido en Portugal?
¡No se alarmen, tranquilidad! Exponemos este interrogante, ya que todos los que escribimos sobre el Gran Nauta, tenemos la duda razonable de cuándo se ubicó en Portugal. Ocultó su pasado, que ni su hijo Hernando y sus allegados, conocían su origen. Tenemos noticias a partir del año 1479. Estas incertidumbres nos llevan a abrir una "Vía a Investigar". En todas las teorías hay que tener presente: "Sus fortalezas, sus debilidades". Esto lleva a analizar los postulados en que se basan. Exponemos las debilidades que hemos encontrado en los estudios colombinos. Sólo para su reflexión. Nadie tiene, en este tema, la clarividencia absoluta.
PRIMERO: GREMIO DE SAN MIGUEL.
(Posiblemente su advocación procede de la Isla del Tambo). Tal vez el más antiguo se estableciese en nuestra villa vecina: Marín. Los datos, que nos han facilitado, es que este gremio tiene presencia en la mitad del siglo XV, en la villa pontevedresa. "Algunos estudiosos colombinos aducen que este gremio sólo existía en la villa de Pontevedra". Ya hay ambigüedad de criterios. Cabo San Miguel: Cofradías del mismo nombre en Pontevedra, de marineros, cabo en Mollabao, Ría de Pontevedra
La condesa Muniadona Diaz otorgó el siguiente documento al Monasterio de Guimarâes, el 26 de enero de 959. Hace referencia a "Suis terras in Alaurio et Salinas; es el nombre más antiguo de nuestro Aveiro. En el siglo XIII fue elevada a la categoría de villa, denominada San Miguel Arcángel.
En este lugar, se ubicaba el Gremio de San Miguel y su iglesia. En 1835, fue demolido, dando sitio a la Plaza de la República. La denominan la Venecia Portuguesa. Es rica en salinas y de distintas variedades. Se dedicaban a la pesca, la mayoría al bacalao; practicaban y comerciaban sus productos con la salazón. (Tengamos en cuenta este hecho). (Puede leer a Nachata Costa y otros). En el siglo XV los mareantes de Pontevedra exportaban productos de salazón.
Documento n.º 16, años 1470 a 1480: En un cuaderno de cuentas y visitas de la cofradía de marineros llamada de «San Miguel» en Pontevedra, entre los años de 1470 a 1480, figura un Alfonso de Colón pagando el impuesto de viajes de su barco, de Pontevedra al puerto de Aveiro en Portugal. ¿Será coincidencia o el Albergo de Colón también se estableció en Aveiro? Es un interrogante, no una aseveración.
SEGUNDO: EL SIGLO XV FUE MUY CONVULSO: Guerras, revueltas.
En la primera mitad del siglo XV la villa de Pontevedra sostuvo varias revueltas entre gremios (arrabales) y los señores amurallados. (Es una sugerencia, para profundizar quiénes fueros los líderes de las mismas).
Documento Nº 3, año 1434: Contrato entre dos vecinos de Pontevedra para construir dos escaleras en una casa que quemó Domingo de Colón o Mozo. Presuntamente Domingo de Colón el Mozo fue el padre del Gran Nauta. De este documento se pueden derivar varias lecturas: Que fuese un accidente casual; solo tendría que abonar los gastos de la reparación. Si encabezaba y era líder de una revuelta, tendría que irse de esta ciudad. ¿A dónde? Posiblemente a Portugal. En la Edad Media, se ajusticiaba la sedición, revueltas, con la pena de muerte.
TERCERO: BARTOLOMÉ DE COLÓN Y FONTEROSA.
Todos nos hemos encontrado con el interrogante dónde y cuando nació Bartolomé. Nos preocupa la teoría de Celso García de la Riega, que es la más sostenible genéricamente. Encontramos oscuridad y no fuimos capaces de encontrar la solución. Sin conocer dónde nacieron Bartolomé y Diego, todos los estudios colombinos no se ajustan a la realidad histórica. En el capítulo 11 del HEBREO QUE DESCUBRIÓ AMÉRICA, plasmados nuestras inquietudes, sobre cuántos Bartolomé de Colón existieron. (El libro está en librerías de Pontevedra).
Muchos historiadores datan la fecha de nacimiento en 1461 y muere en 1514 en Santo Domingo, a la edad de 53 años. Comentan que trabajó cómo cartógrafo en Lisboa, con su hermano Cristóbal; diseñaban la "Empresa de las Indias". Ven, como posibilidad, que participase en la expedición de Bartolomé Díaz, al cabo de Buena Esperanza. (1487-88). Luego trabajó como cartógrafo al Servicio de Ana de Francia. En 1493, recibió una carta de su hermano Cristóbal para que se incorporase a su empresa. Su nacimiento lo sitúan en Génova. (Aquí surge la problemática).
En nuestra modesta opinión, descartamos, como posible, su nacimiento en Génova. Tal vez naciese en Portugal. Los indicios nos conducen a ese País, pero carecemos de datos documentales, tanto de él, como de su hermano Diego. De haber nacido en Portugal, nos lleva a los siguientes interrogantes: La familia de Colón estaba en Portugal mucho antes que 1461. No entraron posteriormente. ¿Es posible que Colón naciese en Portugal y se criase con los abuelos en la villa de Pontevedra? Es un planteamiento a considerar.
CUARTO: ¿ES DETERMINANTE LA TOPONIMIA PARA FUNDAMENTAR EL NACIMIENTO DEL GRAN NAUTA?
Hay que analizar profundamente los lugares que denominó. Algunos son coincidentes en nuestra Galicia y en Portugal. Lo que exponemos es para reflexión. El gremio de San Miguel, si no son conjeturas desenfocadas, existió mucho antes en Aveiro. ¿Tendría familia en la Venecia Portuguesa el albergo de Colón? ¿Pudo haber nacido allí? Son interrogantes, no postulados.
"CABO DE LA SANTA CRUZ". No, Cabo da casa Crus. (crush, merece un estudio etimológico). El 3 de mayo de 1494, Cristóbal Colón llegó a Cabo Cruz en su segundo viaje como parte del bojeo a Cuba y lo denominó Cabo de la Santa Cruz. Tal vez, al leer sus cartas, alguno de los historiadores se confundió en su interpretación: Casa da Crus con Cabo da Santa Cruz. Está situado en la porción más meridional de la isla de Cuba, en el municipio costero de Niquero en la provincia Granma.
Cabo de Cruz (llamada oficialmente Cabo da Cruz) es una aldea y villa de la localidad de Pesqueira, que forma parte de la parroquia de Castro, del municipio de Boiro, en la provincia de La Coruña, España. Carreiro da Cruz, Poio (Combarro). Es estupendo patearlo. Preguntalle ós mariñeiros da minha xeneración: ¿Chamouse Porto Santo o porto de Combarro? Es una vía para los que nos tildan de indocumentados, que investiguen.
En Leiría, Portugal, a pocos KM. de Aveiro, se denomina Santa Cruz a una bucólica playa. En el extremo Sur, las escarpas de la Ponta da Vigia, dan inicio a un conjunto de rocas, entre las que destaca el peñón de Guincho, con 30 metros de altura por 100 de circunferencia.
Muchos escritores colombinos no niegan que Colón y Pedro Madruga conociesen muy bien la costa atlántica. Se dicen de ellos, que podían entrar y salir de noche en nuestras rías. Sí este postulado se confirma, puede que el "Cabo Santa Cruz" se refiera a otro lugar y no al "cabo casa de crus". Exponemos esto para reflexión. Para defender una tesis o postulado, se debe de analizar las debilidades de la misma.
La toponimia de un lugar es común en varios lugares. Nos cuestionaron sobre nuestra opinión de San Salvador. 12 de Octubre de 1492: "Llegaron á una isleta de los Lucayos, que se llamaba en lengua de indios Guanahani y que Colón bautizó con el nombre de San Salvador. Este nombre no pertenecía al santoral y lo normal hubiera sido ponerle El Salvador. La cuestión es que este modismo abunda en la provincia de Pontevedra en la propia zona de Pontevedra, San Salvador parroquia de Poio, y alrededores, en general en toda Galicia, alguno en Asturias y en Extremadura en los pueblos que fueron habitados por gallegos". Es un comentario de los seguidores de Celso García de la Riega, que compartimos.
PONCE DE LEÓN: Es importante abrir una vía de investigación sobre él. Unas crónicas señalan que llegó al Nuevo Mundo en el segundo viaje de Cristóbal Colón, en 1493; otras indican que viajó allí con la flota de Nicolás de Ovando, nombrado gobernador de las Indias, que partió el 13 de febrero de 1502 con 32 embarcaciones y varios miles de colonizadores. Lo que sí sabemos es que, dos años después, en la
comarca oriental de Higüey, dejaba a Ovando impresionado al aplastar al cacique Cotubanamá, que se había sublevado contra los españoles.
Ponce de León llevó como ayudante a Cristóbal Álvarez de Sotomaior, uno de los hijos pequeños de Pedro Madruga. Cuentan que los lugares que conquistaba Ponce de León, su ayudante les denominaba e identificaba con los lugares que había conocido.
Resumiendo: Muchas de las toponimias se consiguieron por medio de los ingleses. Con todo ello, manifestamos que tenemos que ser muy prudentes en situar la cuna de Colón. Nadie la conoce, solo nos basamos en indicios. Con lo expuesto, planteamos en siguiente interrogante:
¿PUDO HABER NACIDO COLÓN EN PORTUGAL Y CRIARSE EN NUESTRA RÍA EN CASA DE SUS ABUELOS?
Pedro de Lorenzo y Macías.