Catrinas, flor de cempasúchil y mucho color para atraer a la clientela y honrar a los muertos
Por Natalia Puga & Mónica Patxot
Dinamizar el comercio local atrayendo a la clientela con escaparates atractivos al tiempo que se suman a una celebraciones más emblemáticas de México. Este es el doble objetivo que ha movido a tres comerciantes pontevedresas a decorar sus escaparates con los conocidos ‘Altar de Muertos’, el homenaje colorido con el que los mexicanos festejan el retorno temporal de familiares y seres queridos fallecidos con motivo del Día de Muertos.
La celebración se realiza cada 1 y 2 de noviembre, pero Marly Carballal, de Nahuatl; Yara Santos, de Sicarú; y Nanda Castro, de Pontejabón, han decidido adelantarse y desde mediados de esta semana los escaparates de sus tiendas en la la calle San Román, las galerías de la Oliva y la calle Marquesa lucen ya llenos de Catrinas, flor de cempasúchil y, sobre todo, mucho color.
La idea partió de Marly Carballal, de Nahuatl. Nacida en México, aunque desde los 9 años residente en Pontevedra, lleva ya tres años decorando uno de sus dos escaparates con un Altar de Muertos para traer hasta la ciudad un poquito de esa tradición mexicana que ha sido nombrada patrimonio cultural inmaterial por la Unesco. Este 2020, animada también por la difícil situación que están viviendo el comercio y la población en general por la pandemia del coronavirus, ha querido ir un paso más y extender la iniciativa por más rincones de la ciudad.
Yara Santos es también mexicana y este es su primer Día de Muertos con su negocio abierto, de modo que se estrena con un Altar de Muertos para atraer a nueva clientela. Nanda Castro no tiene ningún vínculo con México, pero sí es una amante del país y también quiso unirse. Al final, tres mujeres y comerciantes dan colorido al comercio pontevedrés en unos días en los que lo más habitual es que todos opten por decoraciones más oscuras o terroríficas para seguir las tradiciones del Samaín gallego o el Halloween estadounidense.
"Queríamos darle un poco de vida a la situación", resume Marly, en alusión a la tristeza generalizada que se detecta entra la población ante la crisis de la covid-19 y a la reducción del consumo y la actividad comercial derivada de la pandemia. Además de darle colorido a las calles, quieren "animar a la gente a que se acerque a través de los escaparates".
El objetivo, en estos primeros días de decoración, lo han conseguido, pues no resulta extraño que la gente se acerque a observar y comentar el contenido de los escaparates. En el caso de Nahuatl, ha optado por un Altar de Muertos que nada desmerece los que se montan en casas y tiendas de todo México por estas fechas, de siete niveles, que atrae a curiosos y también a muchos fans de la película Coco, que ha logrado en los últimos años dar a conocer en todo el mundo la filosofía con la que los mexicanos festejan este día de tristeza y fiesta.
El Altar de Muertos no tiene reglas, cada escaparate lo ha diseñado a su gusto y también la tradición establece que cada persona decida cómo decorarlo. Las normas básicas fijan tres tipos diferentes, con altares de dos niveles (representan el cielo y la tierra), tres (el cielo, la tierra y el inframundo) o siete como el del escaparate de Nahuatl. Es el tradicional o el más completo, ya que los siete niveles representan los siete mundos por los que se tenía que pasar para llegar al Mictlán, e incluye algunos de los elementos más simbólicos de esta fiesta.
Imágenes de difuntos, artículos religiosos, agua y sal, papel picado, velas y cirios, muchas calaveras, representaciones de Catrina (tradicional personaje de la cultura mexicana) y, por todos lados, flores. Así es el particular altar elaborado por Marly, que se ha encontrado con que la habitual flor de cempasúchil que inundan todos los altares en México no se da en Pontevedra en esta época del año, pero suplió su ausencia con representaciones en papel de esta peculiar flor. Confía en que el año próximo siga ganando adeptos y toda la ciudad se llene de elementos similares.
Relacionadas:
-
Yolanda y Alfonso, una pareja eterna para ayudar a preservar la tradición mexicana en Pontevedra
Por Natalia Puga & Mónica Patxot |
-
Un escaparate para mantener "muy viva" la tradición del 'Altar de Muertos' de México
Por Natalia Puga & Mónica Patxot |
-
Sanxenxo adelanta el dispositivo anticovid en los cementerios para garantizar el cumplimiento de las medidas sanitarias
Por Redacción |